1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:25,680 --> 00:00:29,280
В дълбините на космоса

4
00:00:31,880 --> 00:00:35,280
Всяка частица има звук

5
00:00:37,360 --> 00:00:41,640
Проблемът е как да достигнем до тях

6
00:00:41,840 --> 00:00:43,960
Това е Сиера, ноември 1979 г.

7
00:00:44,160 --> 00:00:47,120
Слизаме до 2130 метра, добре.

8
00:00:47,320 --> 00:00:49,440
Всичко е наред, добре.

9
00:01:08,680 --> 00:01:10,480
Докладвайте, че сте в зона 51.

10
00:01:31,480 --> 00:01:32,880
Радио 51.

11
00:01:33,080 --> 00:01:36,680
Ще поговорим за НЛО след малко.

12
00:01:36,880 --> 00:01:38,040
Не ни напускай.

13
00:02:33,560 --> 00:02:34,880
Той дойде при професора.

14
00:03:06,400 --> 00:03:07,440
професоре!

15
00:03:32,320 --> 00:03:33,520
добро утро

16
00:03:34,720 --> 00:03:36,880
Файлът пристигна.

17
00:03:47,000 --> 00:03:48,680
Ще се видим по-късно.

18
00:03:49,120 --> 00:03:50,800
Тогава ми се обади.

19
00:04:58,000 --> 00:04:59,240
здравей братле

20
00:04:59,880 --> 00:05:03,200
Всъщност съм мъртъв в момента.

21
00:05:04,040 --> 00:05:06,560
Взех това, което видяхте преди.

22
00:05:10,120 --> 00:05:11,920
Те са на път да дойдат при вас.

23
00:05:12,120 --> 00:05:13,920
Те са в самолета за Америка.

24
00:05:14,480 --> 00:05:16,200
Те нямат бъдеще тук.

25
00:05:17,280 --> 00:05:18,480
В този случай

26
00:05:18,920 --> 00:05:20,480
От вас зависи, професоре.

27
00:05:25,360 --> 00:05:27,400
Написах всичко тук.

28
00:05:28,520 --> 00:05:29,800
Всичко е написано тук.

29
00:05:30,120 --> 00:05:32,320
Имаха екзема.

30
00:05:33,120 --> 00:05:36,640
Липсват ваксини срещу морбили и паротит.

31
00:05:42,880 --> 00:05:44,520
Те са добре приспособени деца.

32
00:05:45,760 --> 00:05:48,600
Те са добродушни и мили.

33
00:06:02,360 --> 00:06:03,600
Какво каза за майка си?

34
00:06:03,880 --> 00:06:05,080
Беше просто приказка.

35
00:06:09,480 --> 00:06:11,280
Трябва да направя резервация.

36
00:06:15,560 --> 00:06:16,840
Мария?

37
00:06:17,320 --> 00:06:18,480
здрасти къде си

38
00:06:19,240 --> 00:06:20,280
добре

39
00:06:27,000 --> 00:06:29,120
добре Красива. добре

40
00:06:31,280 --> 00:06:32,400
чао

41
00:06:32,600 --> 00:06:34,000
Какво каза майка ми?

42
00:06:36,240 --> 00:06:37,240
Той ще ви го изпрати.

43
00:06:38,080 --> 00:06:39,920
Самолетът за Америка ще кацне скоро.

44
00:06:40,120 --> 00:06:42,600
Делта полет 1449.

45
00:06:44,800 --> 00:06:46,000
какво е това

46
00:06:46,400 --> 00:06:47,640
аз съм

47
00:06:48,280 --> 00:06:49,760
Тито, успокой се.

48
00:06:53,080 --> 00:06:54,640
ти луд ли си

49
00:07:02,320 --> 00:07:05,560
Ще го покажа като го видим.

50
00:07:12,520 --> 00:07:15,680
Тито, не можем да се приберем повече.

51
00:07:16,680 --> 00:07:19,160
Ние също не можем да си преместим къщата.

52
00:07:23,240 --> 00:07:24,560
Вижте. Това е Лас Вегас.

53
00:07:26,120 --> 00:07:27,560
Не се изненадвайте, когато го видите.

54
00:07:27,760 --> 00:07:28,920
Ще имаме ли и кола?

55
00:07:31,600 --> 00:07:32,480
къде е това

56
00:07:32,680 --> 00:07:34,080
Къщата на Лейди Гага.

57
00:07:44,040 --> 00:07:45,040
да тръгваме ли

58
00:07:50,680 --> 00:07:52,840
Татко, кажи му нещо.

59
00:07:58,120 --> 00:07:59,200
Просто му кажи, татко.

60
00:08:01,800 --> 00:08:03,400
Уплашен си, нали?

61
00:08:28,560 --> 00:08:29,680
професоре?

62
00:08:32,560 --> 00:08:33,960
професоре?

63
00:08:59,000 --> 00:09:00,720
добре благодаря

64
00:09:01,640 --> 00:09:04,400
Стела, можеш ли да ме вземеш в 5?

65
00:09:05,200 --> 00:09:06,360
Да, къде отиваме?

66
00:09:07,120 --> 00:09:08,400
Децата идват.

67
00:09:22,160 --> 00:09:23,480
Аз съм ти чичо.

68
00:09:29,120 --> 00:09:30,480
Аз съм ти чичо.

69
00:09:35,480 --> 00:09:36,760
Аз съм ти чичо.

70
00:09:38,080 --> 00:09:39,560
Вие сте Тито и Анита.

71
00:09:41,960 --> 00:09:43,080
здрасти

72
00:09:43,440 --> 00:09:44,720
здрасти

73
00:09:45,760 --> 00:09:47,120
чичо.

74
00:09:52,840 --> 00:09:54,240
готови ли сте

75
00:10:00,480 --> 00:10:01,760
съжалявам

76
00:10:02,120 --> 00:10:03,360
Идвам направо от работа.

77
00:10:05,280 --> 00:10:06,400
отиваме ли

78
00:10:23,960 --> 00:10:25,120
те ли са

79
00:10:25,440 --> 00:10:26,840
така мисля.

80
00:10:29,240 --> 00:10:30,080
какво има

81
00:10:34,920 --> 00:10:36,080
Той никога не се жени след това.

82
00:10:37,080 --> 00:10:38,280
Кой е той?

83
00:10:38,480 --> 00:10:39,520
Може би това е годеницата му.

84
00:10:42,480 --> 00:10:43,600
Колко красиво е това?

85
00:10:46,160 --> 00:10:47,760
Аз съм Анита.

86
00:12:07,320 --> 00:12:08,920
къде отиваме

87
00:12:12,320 --> 00:12:13,600
Отиваме в Groomslake.

88
00:12:13,800 --> 00:12:14,960
Грумслейк?

89
00:12:37,120 --> 00:12:38,480
Чичо, какво има там?

90
00:12:38,680 --> 00:12:40,440
Ще бъде вашият дом.

91
00:12:40,640 --> 00:12:41,920
много добре

92
00:12:46,080 --> 00:12:47,160
Благодаря ти, Стела.

93
00:12:51,480 --> 00:12:53,440
не, не Той е мой помощник.

94
00:12:56,680 --> 00:12:58,000
Ето го.

95
00:12:59,920 --> 00:13:02,200
Но тези очила са прозрачни.

96
00:13:22,680 --> 00:13:24,080
Аз ще се справя.

97
00:13:38,320 --> 00:13:40,400
Отец, син и свети дух.

98
00:13:41,960 --> 00:13:43,360
благодаря

99
00:13:46,040 --> 00:13:47,520
Това място е красиво.

100
00:13:51,640 --> 00:13:54,040
Чичо ми е истински американец.

101
00:13:58,880 --> 00:14:00,440
амин

102
00:14:01,160 --> 00:14:03,600
Отец, син и свети дух.

103
00:15:24,800 --> 00:15:25,960
Момент. Момент.

104
00:15:26,240 --> 00:15:27,480
Хайде, ставай.

105
00:15:30,400 --> 00:15:32,160
Какво ще покажеш?

106
00:15:32,360 --> 00:15:33,320
Не след дълго.

107
00:15:37,680 --> 00:15:38,960
Боже мой

108
00:15:46,400 --> 00:15:49,480
Невъзможно. Къде е Лейди Гага?

109
00:16:02,200 --> 00:16:04,000
Тито? Момент?

110
00:16:08,320 --> 00:16:09,800
Има нещо там.

111
00:16:14,920 --> 00:16:16,240
Хайде да слизаме. Да слизаме.

112
00:16:18,720 --> 00:16:19,760
чакай

113
00:16:20,520 --> 00:16:21,880
чакай Направете го наполовина.

114
00:16:22,080 --> 00:16:23,400
чакай чакай чакай

115
00:16:24,680 --> 00:16:26,200
Моряци.

116
00:16:32,960 --> 00:16:34,520
Трябва да говоря с професора.

117
00:16:37,760 --> 00:16:39,520
Върви с Тито.

118
00:16:42,680 --> 00:16:44,000
Полковник, синко.

119
00:16:44,600 --> 00:16:45,760
моряк?

120
00:16:46,160 --> 00:16:47,720
Военновъздушни сили.

121
00:16:57,280 --> 00:16:58,440
Махни се от колата!

122
00:17:02,040 --> 00:17:03,320
Слез долу.

123
00:17:06,080 --> 00:17:09,200
Професоре, къде е декодера?

124
00:17:21,320 --> 00:17:22,560
В продължение на шест години.

125
00:17:22,760 --> 00:17:25,000
Шест, не пет.

126
00:17:38,320 --> 00:17:39,600
Всичко е написано тук.

127
00:17:44,520 --> 00:17:45,760
приятен ден

128
00:17:49,280 --> 00:17:51,280
Чичо, добре ли си?

129
00:17:54,440 --> 00:17:55,440
чичо?

130
00:17:55,640 --> 00:17:56,920
ядосан ли ти е?

131
00:17:57,560 --> 00:17:58,560
какво?

132
00:17:58,760 --> 00:17:59,880
не

133
00:18:00,440 --> 00:18:01,640
Лицето ти падна.

134
00:18:01,880 --> 00:18:03,120
Няма нищо.

135
00:18:19,160 --> 00:18:21,240
Можете да се върнете назад.

136
00:18:21,440 --> 00:18:24,160
Добра работа сър.

137
00:18:36,200 --> 00:18:38,280
здравей

138
00:19:03,320 --> 00:19:05,200
Ще ти кажа нещо.

139
00:19:10,600 --> 00:19:12,120
Защо нямате лаборатория?

140
00:19:15,760 --> 00:19:17,520
чичо. Можеш да ми се довериш.

141
00:19:17,840 --> 00:19:19,440
аз ще ти помогна

142
00:19:19,640 --> 00:19:20,760
няма да кажа на никого.

143
00:19:24,960 --> 00:19:27,200
Телефонът ми не работи тук.

144
00:19:27,400 --> 00:19:29,200
Интернет разбира се няма.

145
00:19:29,480 --> 00:19:31,160
Освен това няма телевизия.

146
00:19:44,080 --> 00:19:45,480
Баща ми ще дойде, ще видиш.

147
00:19:47,280 --> 00:19:48,840
движи се!

148
00:19:49,240 --> 00:19:51,840
Анита също е в тийнейджърска възраст.

149
00:19:52,040 --> 00:19:53,520
Но тя е добра сестра.

150
00:19:54,800 --> 00:19:56,640
Той много обича животните.

151
00:19:56,840 --> 00:19:58,800
Може да доведе вкъщи котка или куче.

152
00:19:59,240 --> 00:20:00,560
Можете да споделите всичко с него.

153
00:20:02,240 --> 00:20:05,040
Прави всичко.

154
00:20:10,240 --> 00:20:13,080
Но може да озари вашия свят.

155
00:20:13,560 --> 00:20:14,920
повярвай ми

156
00:20:28,880 --> 00:20:30,240
Защо не спря?

157
00:20:30,440 --> 00:20:32,280
Бихте ли умрели, ако спрете?

158
00:20:33,040 --> 00:20:34,520
Спри!

159
00:20:53,920 --> 00:20:55,720
Що за място е това?

160
00:21:06,000 --> 00:21:07,120
Няма лошо.

161
00:21:07,320 --> 00:21:09,960
"Неща, които децата ядат."

162
00:21:13,120 --> 00:21:14,400
Аз се грижа за децата.

163
00:21:17,720 --> 00:21:19,280
добре Гледай си работата.

164
00:21:37,000 --> 00:21:38,520
Може би заек би бил по-добър.

165
00:21:39,600 --> 00:21:41,000
Предпочитате заек?

166
00:22:06,560 --> 00:22:07,600
какво правиш тук

167
00:22:08,120 --> 00:22:09,480
Аз съм с децата.

168
00:22:15,320 --> 00:22:16,720
Не, моля те, Стела.

169
00:22:17,440 --> 00:22:19,360
Просто исках да говоря с теб.

170
00:22:19,560 --> 00:22:20,840
Седнете, моля?

171
00:22:30,240 --> 00:22:31,800
да аз...

172
00:22:36,760 --> 00:22:37,960
благодаря

173
00:22:46,000 --> 00:22:47,880
Аз също се замислих

174
00:22:55,520 --> 00:22:59,200
Докато съм тук с теб

175
00:23:01,920 --> 00:23:03,080
наистина ли

176
00:23:03,520 --> 00:23:04,880
аз? не не

177
00:23:05,080 --> 00:23:07,960
Чудя се, армията...

178
00:23:08,160 --> 00:23:10,360
Къде стоят войниците тук?

179
00:23:12,160 --> 00:23:13,400
Те идват от тестовата площадка.

180
00:23:13,640 --> 00:23:14,880
Зона 51.

181
00:23:15,080 --> 00:23:16,560
Военна база в близост.

182
00:23:16,840 --> 00:23:18,560
Чичо ти също работи тук.

183
00:23:18,760 --> 00:23:19,760
И разбира се също извънземни.

184
00:23:25,880 --> 00:23:27,040
какво каза той

185
00:23:31,440 --> 00:23:32,440
виж

186
00:23:35,480 --> 00:23:36,960
Например Бърт и Джо.

187
00:23:37,480 --> 00:23:38,720
Бяха отвлечени.

188
00:23:50,400 --> 00:23:51,560
Защото не можех.

189
00:23:58,360 --> 00:23:59,560
Стела?

190
00:24:00,520 --> 00:24:01,680
да

191
00:24:03,080 --> 00:24:04,080
Здравей, ела.

192
00:24:05,480 --> 00:24:06,520
Къде е Тито?

193
00:24:14,360 --> 00:24:15,640
Боли го корема.

194
00:24:21,560 --> 00:24:23,040
Той те обожава.

195
00:24:23,240 --> 00:24:24,600
Помислете за това.

196
00:24:25,040 --> 00:24:26,280
Тито?

197
00:24:39,520 --> 00:24:41,000
Вярвате ли в извънземни?

198
00:24:48,000 --> 00:24:49,280
Тито?

199
00:25:33,160 --> 00:25:35,640
Планината на чичо ми

200
00:27:17,440 --> 00:27:19,000
кой си ти

201
00:27:23,600 --> 00:27:25,000
чичо!

202
00:29:17,920 --> 00:29:20,680
Чудя се каква храна харесват децата?

203
00:29:21,200 --> 00:29:22,240
Ядат всичко.

204
00:29:27,840 --> 00:29:31,280
Значи жена ти не може да го направи?

205
00:29:31,480 --> 00:29:34,080
Жена ми вече не е жива.

206
00:29:34,280 --> 00:29:35,600
разбирам

207
00:30:06,640 --> 00:30:08,680
Не мърдай!

208
00:30:12,280 --> 00:30:14,080
предупреждавам те

209
00:30:23,640 --> 00:30:24,880
знаеш ли английски

210
00:30:29,880 --> 00:30:31,640
Моля, погледнете очите.

211
00:30:42,560 --> 00:30:43,880
Този човек също е от Неапол.

212
00:30:46,560 --> 00:30:48,280
Моля те не мърдай.

213
00:30:51,160 --> 00:30:52,560
Синът на професора.

214
00:30:54,280 --> 00:30:56,000
Не. Неговият племенник. не

215
00:30:56,280 --> 00:30:57,480
Не, аз съм Тито.

216
00:30:57,760 --> 00:30:59,000
Тито?

217
00:31:00,560 --> 00:31:02,120
Толкова се радвам, че те срещнах.

218
00:31:05,960 --> 00:31:07,120
името ми е

219
00:31:10,840 --> 00:31:11,840
Линда.

220
00:31:13,920 --> 00:31:14,880
каква е твоята работа

221
00:31:17,400 --> 00:31:18,600
Професорът ме създаде.

222
00:31:19,480 --> 00:31:20,880
Аз всъщност съм компютър.

223
00:31:21,080 --> 00:31:23,440
Нека го обясня просто.

224
00:31:24,480 --> 00:31:26,360
Анализирам звуци.

225
00:31:27,480 --> 00:31:28,920
Изпращам сигнал.

226
00:31:40,760 --> 00:31:43,160
Аз се справям по различен начин.

227
00:31:47,120 --> 00:31:48,600
Снимка на професора.

228
00:31:48,800 --> 00:31:50,480
Компютърът отдясно е мой.

229
00:31:50,680 --> 00:31:53,240
Тъкмо започвахме там.

230
00:31:57,520 --> 00:31:59,120
Чичо ти? да

231
00:31:59,320 --> 00:32:01,000
Щеше да ми каже какво говори.

232
00:32:03,560 --> 00:32:04,840
Тогава ме накарай да говоря с баща ми.

233
00:32:05,680 --> 00:32:07,080
Това не е много лесно.

234
00:32:13,560 --> 00:32:16,840
Изпращам го на цялата вселена.

235
00:32:18,000 --> 00:32:19,960
Може да отнеме години, за да получите отговор.

236
00:32:20,160 --> 00:32:22,160
Но когато съпругата на професора почина

237
00:32:28,800 --> 00:32:30,680
Беше твърде далеч.

238
00:32:36,840 --> 00:32:38,360
Но не можахме да намерим десет.

239
00:32:43,920 --> 00:32:45,080
Ще видите какво ще стане по-нататък.

240
00:32:45,280 --> 00:32:47,200
Ще ми позволиш ли сега?

241
00:32:49,600 --> 00:32:50,880
Системата се изключва.

242
00:32:51,080 --> 00:32:51,920
Искам да говоря с баща ми.

243
00:32:52,120 --> 00:32:53,760
Искам да говоря с баща ми.

244
00:32:54,960 --> 00:32:58,480
Прости ми, че си тръгнах.

245
00:32:59,320 --> 00:33:00,960
да вървим

246
00:33:03,320 --> 00:33:05,880
Ще се видим по-късно.

247
00:33:42,160 --> 00:33:44,280
Доктор Нош, виждали ли сте го?

248
00:33:45,160 --> 00:33:46,160
да

249
00:33:55,000 --> 00:33:56,040
Отворете!

250
00:33:56,640 --> 00:33:58,800
Отворете! Искам навън.

251
00:33:59,320 --> 00:34:00,840
страх ме е

252
00:34:05,080 --> 00:34:05,960
Антените фиксирани.

253
00:34:06,160 --> 00:34:07,320
Добър ден, професоре.

254
00:34:41,800 --> 00:34:42,840
не ме ли чуваш

255
00:34:56,160 --> 00:34:57,560
Това не е възможно.

256
00:34:59,440 --> 00:35:00,600
Баща ти греши.

257
00:35:02,720 --> 00:35:04,040
Не можеш да говориш с мъртвите.

258
00:35:11,920 --> 00:35:13,200
пусни ме

259
00:35:14,800 --> 00:35:17,200
Мръсен.

260
00:35:20,000 --> 00:35:21,280
Анита!

261
00:35:26,360 --> 00:35:27,600
Тито!

262
00:35:29,360 --> 00:35:30,840
Какво направи с моя беден човек?

263
00:35:36,360 --> 00:35:38,240
Той е само на седем години!

264
00:36:24,800 --> 00:36:25,920
баща?

265
00:36:26,680 --> 00:36:27,920
чуваш ли ме

266
00:36:31,280 --> 00:36:32,760
баща? чуваш ли ме

267
00:36:52,720 --> 00:36:54,080
имаш ли ми доверие

268
00:37:03,160 --> 00:37:04,280
добре ли е

269
00:37:06,520 --> 00:37:08,200
Ще намерим решение.

270
00:37:10,080 --> 00:37:11,520
Вие ще ги обичате.

271
00:37:19,520 --> 00:37:20,560
надявам се

272
00:37:20,760 --> 00:37:23,880
В момента са на път за Америка.

273
00:37:34,280 --> 00:37:35,640
Наистина ли полудявам?

274
00:37:48,000 --> 00:37:50,520
Той винаги харчеше джобните си пари за тях.

275
00:37:55,560 --> 00:37:56,720
Ето ме тук.

276
00:38:03,320 --> 00:38:04,640
Майка ти е много добра.

277
00:38:08,040 --> 00:38:09,320
Отдавна не сме се виждали.

278
00:38:09,560 --> 00:38:11,040
Добро утро, професоре.

279
00:38:15,640 --> 00:38:17,360
Антените са преместени, професоре.

280
00:38:18,520 --> 00:38:19,800
наистина ли

281
00:38:35,760 --> 00:38:37,080
Ще те изхвърлят.

282
00:38:46,400 --> 00:38:47,640
Настоях да работи.

283
00:38:48,760 --> 00:38:50,440
Скоро всичко ще свърши.

284
00:38:53,000 --> 00:38:54,280
кога

285
00:38:55,000 --> 00:38:56,240
Скоро.

286
00:39:07,480 --> 00:39:08,720
здравей

287
00:39:12,640 --> 00:39:13,880
Добър вечер!

288
00:39:16,040 --> 00:39:17,400
Донесох нещо за ядене.

289
00:39:20,920 --> 00:39:22,280
деца?

290
00:39:31,920 --> 00:39:33,640
Ако го намерят, ще ни се обадят.

291
00:40:09,640 --> 00:40:11,520
Момчета! ти добре ли си

292
00:40:12,200 --> 00:40:13,600
за какво бързаш

293
00:40:14,880 --> 00:40:16,840
Извинявам ви се за случилото се.

294
00:40:17,040 --> 00:40:18,720
Върнете се в дома си.

295
00:40:25,440 --> 00:40:26,640
Веднага!

296
00:40:27,800 --> 00:40:28,920
не!

297
00:40:29,520 --> 00:40:30,520
Тито!

298
00:40:38,240 --> 00:40:40,440
Моля, покажете и получете прошка.

299
00:40:42,000 --> 00:40:44,400
Тази вечер има голяма сватба.

300
00:40:48,160 --> 00:40:49,400
Иска ми се да мога да кажа да, но

301
00:41:06,520 --> 00:41:08,000
добре Ние оставаме.

302
00:41:08,200 --> 00:41:09,360
Но ние ще бъдем свободни.

303
00:41:09,560 --> 00:41:10,760
Тази вечер се забавляваме.

304
00:41:38,640 --> 00:41:40,120
Но щях да говоря с Бог.

305
00:41:46,200 --> 00:41:47,680
Това е снимката на баща ми.

306
00:41:54,760 --> 00:41:55,920
баща?

307
00:41:56,480 --> 00:41:58,320
баща? Той не отговаря.

308
00:41:59,160 --> 00:42:00,840
Може би има много работа.

309
00:42:01,040 --> 00:42:02,360
Вземете го. Опитайте и вие.

310
00:42:04,040 --> 00:42:05,640
Видяхте как се прави.

311
00:42:08,280 --> 00:42:09,520
Къде намерихте това?

312
00:42:09,720 --> 00:42:10,880
Беше на Линда.

313
00:42:12,800 --> 00:42:13,800
Вече го няма.

314
00:42:18,440 --> 00:42:19,760
Тогава ще влезем утре.

315
00:42:19,960 --> 00:42:21,160
Казах, че никога няма да влезете.

316
00:42:25,320 --> 00:42:27,360
Тогава ще кажа на Анита.

317
00:42:30,640 --> 00:42:32,000
какво ще направя

318
00:42:32,400 --> 00:42:34,160
какво правиш тук

319
00:42:36,680 --> 00:42:39,080
Какво правиш в тази пустиня?

320
00:42:39,880 --> 00:42:44,200
Ще вдигам сватба.

321
00:42:45,400 --> 00:42:46,440
Космически сватби.

322
00:42:52,760 --> 00:42:53,880
Брак, да.

323
00:42:57,800 --> 00:42:58,880
а ти

324
00:43:05,640 --> 00:43:08,640
Мисля да отида в Калифорния.

325
00:43:09,160 --> 00:43:11,120
Може би ще отворя салон за нокти.

326
00:43:11,320 --> 00:43:13,040
Вземи ме със себе си. Да вървим заедно.

327
00:43:16,600 --> 00:43:17,720
той те обича

328
00:43:17,920 --> 00:43:19,200
много.

329
00:43:26,720 --> 00:43:27,840
Винаги.

330
00:43:28,440 --> 00:43:30,320
Сега най-накрая стана.

331
00:43:30,800 --> 00:43:32,800
Той го направи за теб.

332
00:43:34,600 --> 00:43:36,040
Всъщност е сладко.

333
00:43:39,440 --> 00:43:40,680
женен ли си

334
00:43:50,120 --> 00:43:51,640
Той отново не направи това, което исках.

335
00:43:54,120 --> 00:43:55,280
Бъди добро момче.

336
00:43:55,640 --> 00:43:56,680
Ще се видим по-късно.

337
00:43:56,920 --> 00:43:58,840
трябва да тръгвам сега

338
00:44:01,440 --> 00:44:02,600
професор.

339
00:44:03,280 --> 00:44:04,760
Ще дойда да те взема в 8.

340
00:44:08,920 --> 00:44:10,120
Харесва ли му?

341
00:44:10,480 --> 00:44:12,680
Стела е много красива според него.

342
00:44:13,080 --> 00:44:14,880
Не се забърквайте в това.

343
00:44:23,440 --> 00:44:24,400
Можем и ние да отидем с него.

344
00:44:44,000 --> 00:44:45,040
Те взеха решението.

345
00:44:48,880 --> 00:44:50,680
Новини от Зона 51.

346
00:44:54,920 --> 00:44:56,040
какво правиш

347
00:44:56,240 --> 00:44:57,360
работя

348
00:45:01,920 --> 00:45:03,440
не

349
00:45:08,920 --> 00:45:10,400
Съжалявам, но какво правиш?

350
00:45:16,160 --> 00:45:18,960
седнете

351
00:45:30,320 --> 00:45:31,400
Нека сложим това покритие.

352
00:45:31,640 --> 00:45:33,800
Дори няма да забележите.

353
00:45:34,000 --> 00:45:35,440
Не се движи напразно.

354
00:45:37,400 --> 00:45:38,880
Можете да вземете вода от тук.

355
00:45:39,080 --> 00:45:40,280
Смесване.

356
00:45:40,480 --> 00:45:41,960
Не трябва ли да говоря?

357
00:45:45,400 --> 00:45:46,800
Анита!

358
00:46:26,200 --> 00:46:27,800
Вие сте много стилен, професоре.

359
00:46:30,120 --> 00:46:32,120
Ти също, Стела.

360
00:46:33,920 --> 00:46:35,560
Да, да вървим.

361
00:46:36,760 --> 00:46:38,080
да вървим

362
00:46:46,360 --> 00:46:47,520
Със сигурност.

363
00:46:53,840 --> 00:46:57,720
Аки и Го от Корея.

364
00:47:05,040 --> 00:47:06,400
Вече сте обединени.

365
00:47:11,640 --> 00:47:12,840
Лука.

366
00:47:15,680 --> 00:47:17,120
какъв е животът

367
00:47:17,320 --> 00:47:20,480
Има пет елемента.

368
00:47:21,920 --> 00:47:24,240
Живот, любов.

369
00:47:24,440 --> 00:47:25,600
Живот и любов?

370
00:47:31,880 --> 00:47:33,160
нещо.

371
00:47:42,080 --> 00:47:43,560
Анита.

372
00:47:43,760 --> 00:47:45,080
Хайде да потанцуваме.

373
00:47:45,520 --> 00:47:46,720
хайде

374
00:47:54,920 --> 00:47:56,240
не

375
00:48:02,800 --> 00:48:04,600
кой? Кой дойде?

376
00:48:23,840 --> 00:48:24,840
какво има

377
00:48:25,080 --> 00:48:26,200
Професоре, искате ли едно питие?

378
00:48:26,760 --> 00:48:27,800
благодаря

379
00:48:39,080 --> 00:48:40,360
да

380
00:48:41,160 --> 00:48:42,440
Ти си малък.

381
00:48:45,240 --> 00:48:46,400
аз не разбирам

382
00:48:46,600 --> 00:48:47,600
не те разбирам

383
00:48:47,800 --> 00:48:49,040
на колко си години

384
00:48:50,360 --> 00:48:51,680
аз не разбирам

385
00:48:51,880 --> 00:48:52,920
на колко си години

386
00:48:58,160 --> 00:48:59,840
Дори не трябваше да говоря с теб.

387
00:49:01,160 --> 00:49:02,520
Хареса ли ви сватбата?

388
00:49:04,040 --> 00:49:05,120
да

389
00:49:10,440 --> 00:49:11,760
благодаря

390
00:49:15,440 --> 00:49:16,640
няма проблеми

391
00:49:18,240 --> 00:49:19,800
Свидетелствал ли си някога преди?

392
00:49:22,000 --> 00:49:24,160
Не, беше ми за първи път.

393
00:49:27,000 --> 00:49:28,160
Хареса ли ти

394
00:49:28,920 --> 00:49:30,120
да

395
00:49:33,200 --> 00:49:34,400
обичаш ли да танцуваш

396
00:49:34,680 --> 00:49:35,960
не

397
00:49:36,160 --> 00:49:37,760
Той не говори думи.

398
00:49:51,440 --> 00:49:52,720
да Но той умря.

399
00:49:56,520 --> 00:49:59,720
Така че, ако искате да танцувате.

400
00:50:00,880 --> 00:50:02,240
Танцувам като кон.

401
00:50:06,040 --> 00:50:07,240
Какъв вид кон?

402
00:50:08,600 --> 00:50:09,800
пони.

403
00:50:19,680 --> 00:50:21,200
Да, казах ти.

404
00:50:26,400 --> 00:50:27,520
какъв ти е проблема

405
00:50:30,040 --> 00:50:31,400
какъв е проблемът

406
00:50:31,600 --> 00:50:34,240
успокой се пазете се

407
00:50:38,520 --> 00:50:39,840
Анита!

408
00:51:15,760 --> 00:51:16,920
Професоре, добре ли сте?

409
00:51:25,440 --> 00:51:26,960
добре съм Добро утро бебето ми. добре съм

410
00:51:32,880 --> 00:51:35,120
Нека ти помогна.

411
00:51:37,720 --> 00:51:42,040
Хвани ръката ми. хайде хайде

412
00:51:53,640 --> 00:51:55,160
Къде е дезинфектантът?

413
00:51:57,120 --> 00:52:00,200
там. Но не знам дали е пълен.

414
00:52:06,920 --> 00:52:08,800
добре

415
00:52:14,560 --> 00:52:17,080
Мисля, че трябва да седнете.

416
00:52:18,720 --> 00:52:21,760
да моля да

417
00:52:29,000 --> 00:52:30,680
хайде

418
00:52:31,680 --> 00:52:34,760
Едно две три.

419
00:52:36,240 --> 00:52:37,760
Изгоря ли?

420
00:52:38,160 --> 00:52:39,480
малко.

421
00:52:41,360 --> 00:52:42,440
да

422
00:52:47,960 --> 00:52:49,680
Да, не се притеснявай.

423
00:52:53,360 --> 00:52:56,600
Дай ми секунда.

424
00:52:56,800 --> 00:52:58,560
Има проблем. добре

425
00:52:58,800 --> 00:53:00,760
Обръщаш се.

426
00:53:02,560 --> 00:53:04,520
перфектен да

427
00:53:07,160 --> 00:53:08,520
добре

428
00:53:10,280 --> 00:53:11,760
извинете ме

429
00:53:11,960 --> 00:53:13,320
толкова.

430
00:53:23,280 --> 00:53:24,560
добре

431
00:53:26,000 --> 00:53:27,440
добре

432
00:53:28,320 --> 00:53:31,320
Едно, две. Аз съм готов.

433
00:53:42,320 --> 00:53:44,440
Пак се случи.

434
00:53:46,160 --> 00:53:50,960
Необходима е хидравлична помпа и...

435
00:54:09,520 --> 00:54:11,160
аз не мога тъжна съм

436
00:54:12,400 --> 00:54:13,880
Не мога, женен съм.

437
00:54:18,000 --> 00:54:19,120
добре

438
00:54:21,520 --> 00:54:23,240
Този живот минава толкова бързо.

439
00:54:27,400 --> 00:54:28,600
Спомените избледняха.

440
00:54:35,520 --> 00:54:36,800
да

441
00:54:39,880 --> 00:54:41,560
Знаеш ли какво правя тук?

442
00:54:43,120 --> 00:54:45,560
Знаете ли предмета на преживяването?

443
00:54:57,440 --> 00:54:58,800
She was my wife.

444
00:55:01,920 --> 00:55:03,440
It was his voice.

445
00:55:08,160 --> 00:55:09,720
Познавам този глас навсякъде.

446
00:55:12,960 --> 00:55:14,160
Но какво направих?

447
00:55:16,520 --> 00:55:17,880
Загубих го.

448
00:55:40,400 --> 00:55:41,960
Or could you not?

449
00:55:43,400 --> 00:55:44,800
аз не знам

450
00:55:46,840 --> 00:55:48,400
Мисля, че трябва да опиташ отново.

451
00:55:51,360 --> 00:55:53,280
Ако сте чували за него, то е там.

452
00:56:15,040 --> 00:56:16,120
Ето ме тук.

453
00:56:24,320 --> 00:56:25,720
Майка ти е много добра.

454
00:56:26,120 --> 00:56:28,440
Обади ми се само защото му липсвах.

455
00:56:34,360 --> 00:56:35,640
Of course I was afraid too.

456
00:56:43,200 --> 00:56:44,840
Но трябва да имате малко търпение.

457
00:56:53,160 --> 00:56:55,680
Той се грижи за всичко.

458
00:57:01,960 --> 00:57:03,760
You did not make a request.

459
00:57:04,840 --> 00:57:05,840
да

460
00:57:06,240 --> 00:57:07,480
чакам

461
00:57:07,680 --> 00:57:08,600
забравих

462
00:57:20,800 --> 00:57:24,040
1 юни 2003 г.

463
00:57:25,080 --> 00:57:27,200
Good morning love of my life.

464
00:57:27,440 --> 00:57:29,080
It came to me.

465
00:57:59,120 --> 00:58:00,200
професор.

466
00:58:04,280 --> 00:58:05,400
да потанцуваме

467
01:01:04,080 --> 01:01:05,120
Момент?

468
01:01:06,920 --> 01:01:08,160
какво трябва да направя

469
01:01:13,960 --> 01:01:15,120
Ти знаеш най-добре.

470
01:01:31,440 --> 01:01:32,800
Тито. Вие се върнахте.

471
01:01:33,400 --> 01:01:35,520
как мога да ти помогна

472
01:01:37,680 --> 01:01:38,760
разбира се

473
01:01:38,960 --> 01:01:40,960
Ще остане между нас.

474
01:01:45,640 --> 01:01:47,200
Ние сме пристрастени.

475
01:01:54,800 --> 01:01:56,000
Reconnected.

476
01:01:59,000 --> 01:02:00,480
Изглежда, че този път ще се случи.

477
01:02:01,280 --> 01:02:03,400
Декодерът е включен.

478
01:02:03,720 --> 01:02:05,400
Иска ми се да можех да направя това сам.

479
01:02:12,560 --> 01:02:13,400
Не чухте ли?

480
01:02:19,480 --> 01:02:21,440
Той беше премахнат от планетата и заменен.

481
01:02:34,520 --> 01:02:36,200
Виждате ли онзи апартамент там?

482
01:02:36,760 --> 01:02:38,800
Вижте как се движи наляво и надясно.

483
01:02:56,000 --> 01:02:57,240
Пристигнаха сигнали.

484
01:02:57,440 --> 01:02:58,680
Scans are being done.

485
01:03:01,840 --> 01:03:04,040
Мисля, че много се забавляваш.

486
01:03:04,480 --> 01:03:07,600
внимание. Вратата се затваря автоматично.

487
01:03:14,360 --> 01:03:15,520
тук съм

488
01:03:15,760 --> 01:03:16,880
Но не мога да го отворя.

489
01:03:17,080 --> 01:03:19,320
Няма линия.

490
01:03:29,880 --> 01:03:30,800
какво има

491
01:03:34,760 --> 01:03:35,640
My uncle is here.

492
01:03:46,120 --> 01:03:48,160
Свалям го.

493
01:03:51,600 --> 01:03:53,240
Казвам се Линда.

494
01:04:12,600 --> 01:04:13,600
Има ли телефон в онзи свят?

495
01:04:20,320 --> 01:04:21,840
Жалко, че не вярвате в това.

496
01:04:30,160 --> 01:04:31,240
какво казваш

497
01:04:40,320 --> 01:04:41,720
Тито.

498
01:04:45,720 --> 01:04:47,440
System Error

499
01:04:53,280 --> 01:04:54,520
The decoder crashed.

500
01:04:55,360 --> 01:04:56,600
какво направи

501
01:04:56,880 --> 01:04:59,400
Всичко свърши!

502
01:05:16,320 --> 01:05:17,560
Спрете. добре

503
01:05:42,600 --> 01:05:43,720
какво има

504
01:05:43,920 --> 01:05:45,080
Look what I bought?

505
01:05:48,520 --> 01:05:49,720
Колко сладко.

506
01:05:54,240 --> 01:05:56,320
Come on, let me go.

507
01:05:57,240 --> 01:05:58,240
хайде

508
01:06:01,200 --> 01:06:02,400
хайде

509
01:06:06,400 --> 01:06:07,560
Спрете. На къде?

510
01:06:13,400 --> 01:06:14,560
кажи ми истината

511
01:06:14,880 --> 01:06:16,880
Искате ли да избягате с военните?

512
01:06:24,520 --> 01:06:27,320
The computer turns on.

513
01:06:27,520 --> 01:06:28,440
Направихме го.

514
01:06:28,720 --> 01:06:30,480
Motion sensor cameras.

515
01:06:30,680 --> 01:06:31,840
благодаря

516
01:06:45,240 --> 01:06:48,040
Това е входът към Зона 51.

517
01:06:48,240 --> 01:06:49,480
Виждам го от табелата.

518
01:06:51,560 --> 01:06:53,080
Камери и датчици за движение.

519
01:06:57,000 --> 01:06:58,200
разбирам, разбирам

520
01:07:01,240 --> 01:07:03,080
No. I won't buy this.

521
01:07:09,600 --> 01:07:10,960
Включете го или няма да влезем.

522
01:07:11,160 --> 01:07:12,120
дай ми го

523
01:07:14,520 --> 01:07:15,640
да вървим

524
01:07:36,160 --> 01:07:37,160
Nosh?

525
01:07:52,520 --> 01:07:56,960
Проектът на професора е официално анулиран.

526
01:08:01,120 --> 01:08:02,720
Искам да кажа, каква е разликата?

527
01:08:03,160 --> 01:08:06,000
Дайте му шанс да опитате!

528
01:08:08,240 --> 01:08:09,640
не

529
01:08:13,280 --> 01:08:14,480
Спрете го.

530
01:08:22,440 --> 01:08:24,120
Няма връзка с центъра.

531
01:08:34,080 --> 01:08:34,920
откъде?

532
01:08:35,480 --> 01:08:38,760
Военната база трябва да е прекъснала проекта.

533
01:08:49,680 --> 01:08:51,240
Как да сложа това нещо в колата?

534
01:08:51,840 --> 01:08:53,160
Ние не купуваме колата.

535
01:08:53,360 --> 01:08:54,680
какво ще правим

536
01:08:54,880 --> 01:08:56,440
Ще видите скоро.

537
01:08:59,680 --> 01:09:00,880
Можете ли да го използвате?

538
01:09:01,360 --> 01:09:02,600
не

539
01:09:33,240 --> 01:09:34,400
да

540
01:09:42,960 --> 01:09:45,760
Люк, изгубих надежда.

541
01:09:46,000 --> 01:09:47,640
Тук няма никой.

542
01:09:49,640 --> 01:09:51,040
Какво беше това?

543
01:09:56,440 --> 01:09:59,560
Не мърдайте и не дишайте.

544
01:10:18,600 --> 01:10:19,920
какво става

545
01:10:27,800 --> 01:10:29,280
не мога да говоря в момента

546
01:10:34,360 --> 01:10:36,000
Пише Old Station District.

547
01:10:38,640 --> 01:10:39,920
Имаме голям проблем.

548
01:10:49,000 --> 01:10:49,920
извинете ме

549
01:10:54,000 --> 01:10:55,400
По-добре да докладвам.

550
01:11:00,760 --> 01:11:02,040
Ще видиш!

551
01:11:06,680 --> 01:11:08,280
Такова е и това място.

552
01:11:08,880 --> 01:11:10,280
професоре!

553
01:11:14,840 --> 01:11:15,920
ние тръгваме!

554
01:11:19,200 --> 01:11:21,160
Каквото и да е! да тръгваме!

555
01:11:26,160 --> 01:11:27,880
Все още докладвам.

556
01:11:30,840 --> 01:11:33,040
Ще се търкаляме!

557
01:11:36,120 --> 01:11:37,320
добре

558
01:11:37,640 --> 01:11:39,160
Да забравим за преките пътища.

559
01:11:57,080 --> 01:11:59,720
Хайде Люк. да вървим

560
01:12:10,680 --> 01:12:12,240
Чакай, Люк. Спрете.

561
01:12:13,760 --> 01:12:16,120
Ние сме там, където каза чичо ми.

562
01:12:19,720 --> 01:12:20,680
Анита?

563
01:12:21,240 --> 01:12:22,400
Чудя се кой е това?

564
01:12:30,640 --> 01:12:31,840
Анита!

565
01:12:33,520 --> 01:12:34,680
Случиха се странни неща.

566
01:12:37,640 --> 01:12:39,520
Какво правихте във военната зона?

567
01:12:49,840 --> 01:12:54,120
чакай какво става

568
01:13:01,000 --> 01:13:02,640
Няма много време.

569
01:13:03,000 --> 01:13:04,120
бързо

570
01:13:06,880 --> 01:13:09,880
добре Ела помощ.

571
01:13:10,080 --> 01:13:12,320
Няма да се изплъзне по този начин, нали?

572
01:13:15,120 --> 01:13:17,000
Справяш се много добре.

573
01:13:33,720 --> 01:13:34,880
Точно шест години.

574
01:13:37,760 --> 01:13:39,840
Какво точно си професор?

575
01:13:40,080 --> 01:13:41,320
боклук ли е

576
01:13:45,960 --> 01:13:47,000
какъв е проблемът

577
01:13:52,680 --> 01:13:54,040
ти си проблема.

578
01:13:54,360 --> 01:13:55,840
Арестувайте ги всички.

579
01:14:24,800 --> 01:14:26,000
Боже мой

580
01:14:26,520 --> 01:14:27,720
Те дойдоха.

581
01:14:34,280 --> 01:14:35,400
Тито.

582
01:14:40,280 --> 01:14:43,440
Системата се включва.

583
01:14:46,360 --> 01:14:47,600
Да започнем процеса.

584
01:14:47,800 --> 01:14:49,000
Веднага, професоре.

585
01:14:56,200 --> 01:14:58,160
Изключвам другите канали.

586
01:15:05,920 --> 01:15:07,000
Боже мой

587
01:15:08,080 --> 01:15:10,800
Нещо интересно се случва.

588
01:15:11,520 --> 01:15:13,440
внимание. внимание.

589
01:15:14,040 --> 01:15:15,240
професор.

590
01:15:15,440 --> 01:15:17,000
Има сигнал от друго царство.

591
01:15:17,200 --> 01:15:18,760
не не

592
01:15:19,000 --> 01:15:20,120
Размишлявам, професоре.

593
01:15:20,320 --> 01:15:22,600
3, 2, 1.

594
01:17:09,760 --> 01:17:11,000
какво е това

595
01:17:12,200 --> 01:17:13,280
аз не знам

596
01:17:13,720 --> 01:17:15,440
Може би спомени.

597
01:20:15,440 --> 01:20:16,720
Тито.

598
01:20:40,360 --> 01:20:42,920
Къде щях да говоря с баща си?

599
01:20:45,680 --> 01:20:46,800
Не, слушай Тито.

600
01:20:54,640 --> 01:20:58,320
Но ти си прав.

601
01:20:59,120 --> 01:21:00,600
Ще те накарам да говориш.

602
01:21:02,160 --> 01:21:03,440
да

603
01:21:04,880 --> 01:21:06,000
да

604
01:21:09,440 --> 01:21:10,880
Да му се обадим.

605
01:21:12,280 --> 01:21:13,440
Фидел?

606
01:21:13,720 --> 01:21:15,240
Фидел, чуваш ли ме?

607
01:21:16,080 --> 01:21:18,200
Едва те чувам.

608
01:21:21,480 --> 01:21:22,760
това е добре как си

609
01:21:24,040 --> 01:21:27,200
да Добре, добре.

610
01:21:27,400 --> 01:21:28,600
добре

611
01:21:38,800 --> 01:21:39,840
Майка ти е добре.

612
01:21:40,680 --> 01:21:41,960
Той те поздравяваше.

613
01:21:44,240 --> 01:21:45,800
И без това не го правят, не се притеснявайте.

614
01:21:46,000 --> 01:21:47,000
Къде е баща ми?

615
01:21:47,960 --> 01:21:49,600
Тито пита къде е?

616
01:21:52,720 --> 01:21:54,680
Той се скиташе из пустотата на вселената.

617
01:21:59,360 --> 01:22:00,680
добре

618
01:22:08,680 --> 01:22:10,280
Не може да се види в момента.

619
01:22:10,480 --> 01:22:12,320
И така, кога ще дойде отново?

620
01:22:14,160 --> 01:22:15,280
добре

621
01:22:16,240 --> 01:22:17,480
Фидел?

622
01:22:18,720 --> 01:22:19,920
Чували ли сте за Тито?

623
01:22:24,800 --> 01:22:26,840
Не можеше да остане дълго.

624
01:22:30,760 --> 01:22:32,080
Но той винаги е с нас.

625
01:22:37,800 --> 01:22:39,560
Няма нужда да се разстройвате.

626
01:22:47,640 --> 01:22:49,480
да

627
01:22:56,080 --> 01:22:57,160
Фидел?

628
01:22:57,360 --> 01:22:58,560
Казвах ти какво каза.

629
01:22:58,760 --> 01:23:00,160
Кажи го, кажи го.

630
01:23:01,600 --> 01:23:03,120
добре Това е много важно.

631
01:23:08,920 --> 01:23:09,960
Вече не ме е страх.

632
01:23:10,400 --> 01:23:11,600
да, да казах.

633
01:23:12,640 --> 01:23:14,040
Добре, Фидел. Съгласихме се.

634
01:23:17,200 --> 01:23:19,080
Ще дойде ли тук и ще разкаже за Бог?

635
01:23:20,560 --> 01:23:21,760
не

636
01:23:40,120 --> 01:23:41,640
Донесохте ли поздрави от него?

637
01:23:43,360 --> 01:23:44,720
Кажи здравей и от мен.

638
01:23:51,080 --> 01:23:52,480
това е добре

639
01:24:02,960 --> 01:24:05,520
ела тук хайде

640
01:24:23,520 --> 01:24:24,720
благодаря

641
01:24:26,640 --> 01:24:28,960
Бог не може ли да направи това?

642
01:24:30,400 --> 01:24:31,880
добре не се притеснявай

643
01:24:33,760 --> 01:24:35,800
Докторе, можете ли да го поправите?

644
01:24:36,000 --> 01:24:37,080
Тито?

645
01:24:37,360 --> 01:24:39,680
ела тук

646
01:24:39,920 --> 01:24:41,280
Професоре, почакайте!

647
01:24:47,280 --> 01:24:48,560
Сега всичко е твое.

648
01:24:49,080 --> 01:24:50,280
свърших.

649
01:24:53,920 --> 01:24:55,080
Успех

650
01:24:59,480 --> 01:25:00,800
Линус.

651
01:25:02,640 --> 01:25:04,200
няма да ти кажа нищо

652
01:25:04,600 --> 01:25:06,400
Люк, тръгваме си.

653
01:25:16,800 --> 01:25:17,880
къде ще отидеш

654
01:25:20,200 --> 01:25:21,280
аз не знам

655
01:25:21,600 --> 01:25:22,840
Искаш ли да караш?

656
01:25:25,800 --> 01:25:27,080
Не, ти караш.

657
01:25:28,280 --> 01:25:29,600
добре

658
01:25:36,200 --> 01:25:39,320
Не мисля, че тук има извънземни.

659
01:26:32,880 --> 01:26:36,360
Кажете здравей на хората ми




